lunes, 15 de agosto de 2011

SOLO MI ABU Y YO

Esta es una página que armé para el reto de esta semana de Color Combos Galore Había que usar una grilla en el diseño e incluir los siguientes colores: Marrón, Verde Seco, Azul y Amarillo.

Cuando cortamos fotos con forma de grilla hay que tener cuidado ya que si incluyen personas y uno las corta, suelen desfigurarse. Lo ideal es usar paisajes que fue lo que utilicé en este caso. Calculé los cortes para que las personas quedaran dentro de un bloque completo. Son mi consuegra y mi nieto y siempre me encantó esta foto tomada desde un ángulo no habitual. Me parece tan dulce verlos caminar así juntos!! Para destacarlos, elevé la foto y además la coloqué inclinada para focalizar la atención sobre ellos.


Espero que les guste!!

sábado, 13 de agosto de 2011

ATC (Artist Trading Cards) y PUZZLE

Mayfe Peruffo nos invitó a un grupo de interesadas a diseñar piezas de un rompecabezas para luego intercambiar con las demás participantes del grupo. El tema era: "Estamos invitadas a tomar el té". De esta manera, una vez concluido el intercambio, cada una de las participantes podremos armar nuestro puzzle con las figuras recibidas de cada una de las chicas del grupo. En estos intercambios se puede elegir hacer piezas idénticas para cada participante o hacerlas distintas. Yo elegí esta última opción y estas son las que armé :










Similarmente a esto, con un grupo de mis alumnas intercambiamos ATC's. Estas no son las siglas de Canal 7 (!!!!) sino de Artist Trading Cards que traducido vendría a ser algo como: Tarjetas de Intercambio entre Artistas. Estas tarjetas tienen un tamaño standard: 6,5 x 9cm (2,5 x 3,5 pulgadas) y se confeccionan con algun tema en mente. Cada una de las integrantes de un grupo arma tantas ATC como miembros tenga el grupo y además una adicional para ella misma. Luego le entrega una a cada una y a su vez recibe una de cada una de las participantes. Las ATC llevan por el dorso los datos de la participante: Nombre, Fecha, Tema, Firma y además una "codificacion" que indica cuantas hizo y si son iguales o no. Por ejemplo si hizo 5 iguales escribirá 1/5, 2/5, 3/5, etc Si hace 5 distintas cada una de las tarjetas dirá 1/1.


De esta manera irá armando su colección que luego puede guardar o utilizar como decoración en alguno de sus trabajos. Me parece una forma lindísima de compartir nuestro hobby!!


Esta es la que armé para el Día del Amigo :
y estas son las que recibí:




Gracias Ana, Azu, Patricia y Claudia!!


UN DIA PERFECTO - A PERFECT DAY

Este es un LO doble que armé combinando dos retos: mi "Reto Porteño" y el de "Once Upon a Sketch". El del Reto Porteño me gustó mucho pero me encontré con que tenía más fotos del tema que quería ilustrar que las que el Reto permitía. Entonces se me ocurrió armar la página compañera con la plantilla de Once upon a Sketch y así poder utilizar toooodas las fotos!!


This is a two page LO I put togeteher combining two challenges: my own "Reto Porteño" and Nadia Canizzo's Once upon a Sketch. My Reto porteño is generally about scraplifting a LO designed by a foreign artist. Because in Argentina we have no access to the wonderful array of supplies available abroad, the purpose of my challenge is to get the girls to be creative and see how with a little bit of imagination, the help of their computers and plenty of manual work , wonderful results can nevertheless be achieved. It's just a question of observing and trying to figure out how industrially made embellishmenta can be made by hand!! Scraplifting is also a great way to become acquainted with materials and discover the endless possibilities of our art supplies as well as putting new techniques into practise.

I had loved the page designed by Zwyck but I had too many photos and the sketch didn't have enough room for them. So I decided to put togeteher a second page and use Nadia's sketch so as to be able to fit in all my photos.



Esta es la página que fue nuestra inspiración para el Reto:

This is Zwyck's layout on which we were inspired for my Reto Porteño:


y este es el de Nadia para Once upon a Sketch:
and this is Nadia's for Once upon a Sketch:

Y esto es lo que hice para el Reto Porteño
And this is what I designed for the Reto Porteño:


Y esto para Once upon a Sketch
And this for Once upon a Sketch:


En la página del Reto Porteño hice el dibujo de la siguiente manera: Descargué una foto de Google de la Estación donde tomamos el Tren de la Costa, lo calqué, lo escanée y luego lo transferí sobre mi trabajo
In the LO for the Reto Porteño, I downloaded an image of the train station where we took the train (from Google), I traced it and then transferred it onto my page

El reto de Once Upon a Sketch pedía una frase de por lo menos dos renglones que comenzara con "Un día perfecto es...."


Utilicé esto como título y agregué : "un día compartido con vos"


Como tenía mucho más para escribir, la foto grande se abre como un libro y permite var más fotos y el texto



Nadia's challenge required a two line phrase starting with "A Perfect Day" so I used that as a title and added "is a day shared with you"


Because I had a lot of journalling to do, the bigger photo opens up like a book to reveal more photographs and all the hidden journalling





El pequeño cartelito de cartón que dice "Un día" actúa a su vez de cierre sostenido por un elástico negro.


The small cardbord tab with the words "Un día" (A day) acts as the closure for the booklet and is held in place by a piece of black elastic



Y estas son detalles de la página:


And these are a couple of details:








Gracias por vistar mi blog!

Thanks for visting my blog!

lunes, 1 de agosto de 2011

UNAS PÁGINAS MÁS!

Aproveché estos días de receso escolar para armar unas cuantas páginas más. Esta primera la preparé para el Reto Porteño:



Y a esta otra para el "challenge" #202 de Color Combos Galore. Quise divertirme un rato haciendo algo bien porteño. De ahí el filete que pinté. Pero al mismo tiempo quería darle una vuelta distinta al tema del Reto Porteño y mostrarles una alternativa. Así quedó:


Y a este LO lo armé para el "Challenge #201 de Color Combos Galore:

Y este último es para un seminario especial que tengo que dictar en septiembre:



Un poco para todos los gustos!


Nos vemos!